English follows Japanese 2026年 新年のご挨拶 新年あけましておめでとうございます。 ステラインノベーションズは、この一年にわたりご支援いただいた 従業員の皆様、お客様、パートナーの皆様、株主の皆様 に心より御礼申し上げます。皆様のご協力と信頼が、私たちの成長と成果の源となっております。 2025年における主な実績を以下にご報告いたします： 営業利益 15％ 増加 お客様およびステークホルダーの皆様からの継続的なご支援により、前年対比で 営業利益15％の増加 を達成いたしました。 スタッフ 20％ 増員 プロフェッショナルチームを 20％ 拡充し、品質と対応力をより一層強化しました。 2025大阪・関西万博 オフィシャルサプライヤーとして貢献 ステラは 2025大阪・関西万博のオフィシャルサプライヤー として、主要な翻訳・通訳サービスを提供いたしました。英日翻訳・ローカリゼーション、VIP通訳サービス、校正・品質保証などを通じて、万博に参加する多数の来場者、出展者、重要関係者のコミュニケーションを支援しました。 EXP

English / Japanese   By Mario Shimizu, CEO of Stella Innovations Co.,Ltd., Naturalized Japanese Citizen Introduction はじめに Thank you for taking the time to read my thoughts. My name is Mario Shimizu, and I am the CEO of Stella Innovations Co.,Ltd. I am also a naturalized Japanese citizen. It is from this unique perspective as both an outsider who chose Japan and an insider who leads within it  that I reflect daily on our nation's future. Today, I wish to share my perspective o

English follows Japanese. CEO からのメッセージ 2024 年を振り返り、2025 年を迎える時期になりました。 ステライノベーションズにとって、 おかげさまで昨年はまたしても非常に成功した年となりました。...

ムードメーカーになるということ そのとき太陽は、「優しさと親しみやすさは激しさや力強さよりも常に強いのだ」と、風に告げた。（イソップ童話「太陽と風」より） 大学教員の資質が学生の学習意欲に大きな影響を与えることは皆さんもご存じだと思います。学生が教師のことを"思いやりがある...

親愛なるお客様、パートナーの皆さま、ステラチームスタッフへ Dear clients, partners, fellow colleagues, 2023年は、ステライノベーションズにとって、新たな成功の年となりました。 当社の純利益は15%増加し、B2B...

みなさんへ、 「パンデミック」という大荒波の中を安全に航海する我々の船に乗船いただき、ありがとうございます。 コロナ禍で、私たちの生活は一変しました。社会も変わりました。パンデミック後の新しい世界に入った私たちは、これまで慣れ親しんできた世界とはまったく異なるもので、おそら...

To all, Thank you for riding on the raft with us as we tried to navigate our way safely through the storm of the Pandemic. Our lives were...